The Air Force called her in for a re-evaluation, determining that she had a borderline personality disorder, court documents show — a common diagnosis for military sexual assault victims — and down…